Però hi ha alguns que sí s'accentuen per diferenciar-se d'altres que s'escriuen igual.
Aquest tipus d'accent s'anomena accent diacrític.
Porten accent diacrític: No porten accent diacrític:
bé, béns (correcte; riquesa) be, bens (nom de lletra; xai)
déu (divinitat) i també adéu deu (del verb deure)
és (del verb ser) es (pronom)mà (extremitat) ma (possesiu)
més (de quantitat) mes (les meves; part de l'any)
món (univers) mon (equivalent)
pèl, pèls (cabell) pel, pels (contraccions)
què (interrogació) que (conjunció)
sé (del verb saber) se (pronom feble)
sí (afirmació) si (condició)
són (del verb ser) son (condició)
té (del verb tenir) te (pronom feble)
ús (utilització) us (pronom feble)
vós (tractament de cortesía) vos (pronom feble)
